Trasa na horskom bicykli začiatok
Z centra mesta do vinohradov a späť. Táto šotolinová trasa ponúka množstvo prírodných a kultúrnych prekvapení, krásne výhľady a množstvo Viech, v ktorých sa môžete zastaviť!
Z centra mesta do vinohradov a späť. Táto šotolinová trasa ponúka množstvo prírodných a kultúrnych prekvapení, krásne výhľady a množstvo Viech, v ktorých sa môžete zastaviť!
Za pár minút sa môžete na bicykli dostať z ruchu mesta pozdĺž rieky Traisen do pokojnej prírody v okolí St. Pölten. Prvých niekoľko rovinatých kilometrov pozdĺž rieky je ideálnych na to, aby ste sa bicyklovali a zabudli na každodenný život. Po Herzogenburgu - návšteva opátstva stojí za to! - jazdíte na bicykli perfektne po štrku po úzkych vidieckych cestičkách - niektoré sú asfaltové, iné štrkové - cez vinice v dolnej časti Traisentalu. Zámky Sitzenberg-Reidling a Traismauer ponúkajú kultúru, zatiaľ čo úsek cez Ahrenberger Vínnu uličku vzbudzuje očakávanie návštevy vínnej pivnice.
Cez vrch Paraplui (názov hovorí za všetko -> dáždnik (výhľad!) a vinice Nussdorf ob Traisen a Inzersdorf ob Traisen vás čaká aj niekoľko výškových metrov, kým sa cez Herzogenburg opäť dostanete na Cyklotrasu Traisental a pohodlne sa bicyklom dostanete do St. Pölten. Pred príchodom do centra mesta sa oplatí okúpať v chladných vodách jazera Ratzersdorf.