Trasa pro horská kola Výchozí bod z
Z centra města na vinice a zpět. Tato šotolinová trasa nabízí četná přírodní a kulturní překvapení, krásné výhledy a spoustu heurigerů, kde se můžete zastavit!
Z centra města na vinice a zpět. Tato šotolinová trasa nabízí četná přírodní a kulturní překvapení, krásné výhledy a spoustu heurigerů, kde se můžete zastavit!
Během několika minut se můžete vydat na kole z ruchu města podél řeky Traisen do klidné přírody v okolí St.Pöltenu. Prvních několik rovinatých kilometrů podél řeky je ideálních k tomu, abyste se na kole začetli a zapomněli na každodenní život. Po Herzogenburgu - návštěva opatství stojí za to! - se jede po šotolině po úzkých venkovských cestách - zčásti asfaltových, zčásti šotolinových - přes vinice v Traisentalu. Zámky Sitzenberg-Reidling a Traismauer nabízejí kulturu, zatímco úsek přes Ahrenberger sklepní uličky mezi nimi vzbuzuje očekávání návštěvy vinného hostince.
Přes horu Paraplui (název mluví za vše -> deštník (výhled!) a vinice Nussdorf ob Traisen a Inzersdorf ob Traisen vás čeká také několik výškových metrů, než se přes Herzogenburg opět dostanete na Cyklostezku Traisental-Radweg a pohodlně dojedete do St. Pöltenu. Než dojedete do centra města, vyplatí se vykoupat v chladivých vodách jezera Ratzersdorf.