Cyklistická trasa začiatok St. Georgen am Steinfelde (St. Pölten)
Rovinatá až mierne kopcovitá cyklotrasa cez obce pozdĺž rieky Perschling.
Rovinatá až mierne kopcovitá cyklotrasa cez obce pozdĺž rieky Perschling.
Cyklotrasa údolím Perschling spája dve špičkové dolnorakúske cyklotrasy: Cyklotrasu Traisental a Dunajskú cyklotrasu . V Ochsenburgu, južne od St. Pöltenu, sa odbočuje z Cyklotrasy Traisental a pokračuje východným smerom na sever do Zwentendorfu, kde sa napája na Dunajskú cyklotrasu.
Trasa vedie pozdĺž rieky Perschling po málo frekventovaných vedľajších a nákladných cestách v čiastočne mierne kopcovitom, ale väčšinou rovinatom teréne. Hoci väčšina trasy vedie po asfalte, vedie aj po štrkových cestách, najmä v blízkosti Dunaja, preto nie je vhodná pre pretekárske bicykle, ale postačia na ňu nanajvýš mestské alebo turistické bicykle.
Cyklotrasa Perschlingtal je napojená na nasledujúce cyklotrasy:
V Rakúsku platí povinnosť nosiť prilbu pre deti do 12 rokov.
Odporúčame cestné kolo, horské kolo alebo mestské kolo
St. Georgen am Steinfelde – priame napojenie na Cyklotrasu Traisental – Ochsenburg cez most Traisenbrücke do Reithu, začiatok cyklotrasy Perschlingtal – vľavo na Hinterholz – od Pyhry pozdĺž rieky Perschling až do Böheimkirchen – v obci hneď za mostom cez Perschling vľavo – Altbachstraße/Feuerwehrgasse – Schildberg – Kapelln – pri Mitterkillingu opustíme sprievodnú trasu pozdĺž rieky Perschling a prejdeme na krajskú cestu – Langmannersdorf – Atzenbrugg – Rust – ďalej rovno po poľnej ceste až k napojeniu na Dunajskú cyklotrasu
Západná diaľnica A1, výjazd St. Pölten-Süd, smerom na juh (Mariazell) až do Ochsenburgu (St. Georgen).
Traisental-Bahn až na stanicu St. Georgen am Steinfelde, prípadne vlakom do Tullnu alebo Tullnerfeldu.
Kto plánuje dlhšiu cyklistickú trasu, má možnosť vyraziť z Ochsenburgu cez údolie Perschlingtal k Dunaju, pokračovať po ňom približne 17 km na západ a pri Traismaueri prejsť na Cyklotrasu Traisental , ktorá trasu opäť uzatvára v Ochsenburgu. Dĺžka tejto trasy je takmer 100 km. Vďaka viacerým Cyklotrasám (napr. južne od St. Pöltenu, medzi Kapellnom a Herzogenburgom alebo medzi Perschlingom, Sitzenbergom a Reidlingom) vznikajú Cyklotrasy vhodné pre každú kondíciu.
Leider können wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine Wetterdaten für den Ort anzeigen.
Gastronomická mapa Traisental , k dispozícii v Mostviertel Tourismus, T 07482/204 44, E info@mostviertel.at, www.traisental.at
Mapa „Cyklotrasa Traisental“, k dispozícii v Mostviertel Tourismus, T 07482/204 44, E info@mostviertel.at, www.traisentalradweg.at
Brožúra „St. Pöltner Radschläge“, k dispozícii v turistickom informačnom centre St. Pölten, Rathausplatz 1, 3100 St. Pölten, T 02742/353 354, E tourismus@st-poelten.gv.at, www.st-poelten.gv.at
Letzte Änderung: 3. 8. 2026
