Kulturweg "Sprechende Römer" in Traismauer

Tísňová linka záchrannej služby: 144, tísňová linka EÚ: 112, tísňová linka polície: 133, lekárska pohotovosť: 141, SMS tísňová linka pre nepočujúcich: 0800 133 133;

vhodná obuv, ochrana pred dažďom

Senátor nás víta priamo pri Dunajskej cyklotrase, jednej z najkrajších cyklotras v Európe, pri reštaurácii Donaurestaurant (Donaustraße 64). Odbočíme na cyklotrasu Traisental a prídeme k ďalšej rímskej postave, légionárovi pri Römersteg (supermarket Spar, Gartenring 34a), ktorý nám stručne poskytne informácie o zámku Traismauer. Prechádzame sa smerom k strážcovi z jazdeckej jednotky Ala Prima Thracum. Stojí pred zámkom Traismauer (Hauptplatz 1) a rozpráva o malom hrade Augustianis. Tu môžeme využiť príležitosť a vyjasniť si otvorené otázky alebo získať ďalšie tipy na výlety v turistickom informačnom centre v Traismaueri. V vzdialenosti niekoľkých metrov sa nachádza Schlosserhaus (Florianigasse 9–13). Tam nás čaká prechádzajúci rímsky légionár, ktorý nás upozorní na zaujímavosti v okolí Hufeisenturmu. Následne pokračujeme po kultúrnej trase, až kým nedôjdeme k romanizovanej neskoroantickej rodine priamo pred mestským úradom v Traismaueri (Wienerstraße 8).

Rímske postavy

Senátor

Senátor priamo pri Dunajskej cyklotrase nás víta v meste Traismauer a pozýva na návštevu tohto mestečka, ktoré oplatí sa vidieť. O vzrušujúci a zábavný pobyt v Traismaueri sa postará okrem iného kultúrna trasa s 50 zaujímavými pamiatkami, ako aj reštaurácie a Viechy s regionálnymi špecialitami a vynikajúcimi vínami.

Legionár

Legionár stojí s výhľadom na neskoroantický burgus jazdeckého tábora Augustianis. Bývalá citadela, od ktorej vychádzalo mestské opevnenie, bola v priebehu 4. storočia premenená na malý kasárenský areál. V stredoveku nasledovala prestavba na budovu podobnú zámku.

Strážca jazdeckého oddielu Ala Prima Thracum

Strážca stojí pred bývalým malým kasárňami Augustianis. 4. storočie je poznačené nepokojmi vo vnútrozemí, prechádzajúcimi hordami národov a neustálym tlakom na Limes, čo výrazne narušuje pokojné spolunažívanie tejto pestrej komunity. V Traismaueri sa usadili vojaci z rôznych krajín a ich rodiny. V lapidáriu – zbierke kameňov – vo vnútornom dvore zámku sa nachádzajú svedectvá tejto doby. V barokovom období bol tento malý fort zriadený ako administratívne sídlo salzburských biskupov. Dnes je zámok Traismauer miestom konania najrozmanitejších podujatí, okrem toho sa tu nachádza archív a múzeum Viedenskej operetnej spoločnosti a výstavné priestory slávneho traismaurského betlehemu. Tieto priestory je možné navštíviť po predchádzajúcej rezervácii.

Legionár

Strážny vojak je rímsky légionár z cisárskej doby, ktorý prechádza na ceste do Aelium Cetium, dnešného St. Pöltenu. Ako člen tretej kohorty Pius stráži Alenla ger Augustianis, ktoré bolo za vlády cisára Antonia Pia posilnené a rozšírené. Veža v tvare podkovy, ktorá vyčníva z mestského opevnenia, je nemým svedkom tej doby.

Rodina

Pred dnešným mestským úradom vidíme typickú romanizovanú rodinu z neskorej antiky. Otec po 20 rokoch ukončil vojenskú službu a teraz si so svojou keltskou manželkou založil malú rodinu. Napriek vysokej detskej úmrtnosti sú obidve deti zdravé a dobre prospievajú. Rodina žije v dobe, keď sa už začalo šíriť rané kresťanstvo, napriek tomu však obyvateľstvo stále vyznáva staré božstvá. Túto kontinuitu kultu možno dobre sledovať na základe archeologických nálezov v spodnom kostole.

Parkovanie vášho vozidla v centre mesta a v jeho okolí nie je žiadnym problémom. Ceny za parkovanie v zónach krátkodobého parkovania nájdete na miestnych informačných tabuliach.

Príjazd z Viedne: diaľnica A22 a S5

Príjazd zo západu: západná diaľnica A1

Príjazd z juhu: A21

Príjazd zo severu: A22, S5, križovatka St. Pölten S33

Vlakom alebo autobusom do Traismaueru, cestovné poriadky sú k dispozícii online.

www.oebb.at, www.postbus.at, www.anachb.at